lkjpz:

After School 6th Maxi-Single with Duet song !!

afterschooldaisuki:

130503 Playgirlz Japan Blog Update- JungAh

[ENGtrans] come to show my new manicure for spring! I am JungAh~~! Come to show my new manicure for spring! How does it go?? It looks refreshing right?>_< I’m always feeling great after having manicure hehehe? The weather is wonderful~ I feel happy too~! All of you~ Spend a nice time on spring ^^

( trans by ASHK)

【ジョンア】はる　ねいる　してみました!!!

じょんあです～～～～!!^^

はる　ねいる　してみました!!!

どうですか？？さわやかでしょ？>_<

ねいるを　したら　とても　きぶんが　いいですよーーへへ ?

てんきも　いいし～ 　きぶんも　いいし～! 

みなさん～ 　はるを　たのしみましょう ^^*

by ジョンア

Cr;  PGJ via emulator709

[정아] 봄 네일하여 보았습니다!

정아입니다 ~ ~! ^ ^

붙이는 네일하여 보았습니다!

어떻습니까? ? 상쾌한 겠지? > _ <

네일을하면 아주 기분이 좋아요 배에에?

날씨도 좋고 ~ 기분도 좋고 ~!

여러분 ~ 봄을 즐겨보세요 ^ ^ *

by 정아

afterschooldivas:

Jung Ah For Pancoat Advertisement

afterschooldaisuki:

Full trans

The time is not confirmed yet! And i saw posts that some fans, took the opportunity of AS coming to Shanghai, asked Lizzy when is their comeback. Lizzy said June. After all, most major girl groups are having their comeback in May, and it clashes with HV comeback. So i guess it’s during the holidays

(credit : to JyunYanke via minnie0626 )

Translation chinese to eng by YAN

Nothing has been confirmed but playgirlz/boyz, just get ready for another possible delay